Prevod od "спремите се" do Češki

Prevodi:

připravte se

Kako koristiti "спремите се" u rečenicama:

Водите га и спремите се за полазак.
Odveďte ho! - A uzavřete příklop.
Палубо, спремите се за долазећи шатл.
Přistávací paluba se připraví na přílet raketoplánu.
Инжењеријо, спремите се за ворп погон.
Potřebujeme další simulaci s proudovými senzory.
Капетане Терел, спремите се за транспорт.
Kapitáne Terrelle, připravte se na přenos.
Спремите се да извршите хитно слетање по плану...
Buďte připraveni provést nouzové přistání... plán B
Даме и господо, спремите се за стварање романсе... док вас ми упознајемо с нашим удварачима.
Dámy a pánové, milostný vztah se brzy začne odvíjet. Nyní představíme nápadníky!
Добровољци Принца од Велса, спремите се за напад.
Dobrovolníci prince z Walesu připravit na postup.
Спремите се за Рејденов последњи напад.
Připravme se na Raydenův poslední útok.
Сви ви лицемери и шарлатани... спремите се да пробате Божји суд.
Pokrytci, šarlatáni... - Připravte se okusit Boží hněv!
Предлажем да нађете свештеника. Нађите часне сестре, спакујте се и спремите се за полазак.
Takže řekněte tomu knězi, těm jeptiškám, sbalte se a připravte se k odchodu.
ОД ЛЕНОКСА 29.5 С/35.88 И СПРЕМИТЕ СЕ ДА ДОНЕСЕТЕ КИШУ...
Od Lennoxe: 29.5 S/35.88 V Připravte se to tu zkropit.
Говори капетан Пајк, спремите се за полазак.
Tady kapitán Pike. Připravte se ke startu.
Г. Сулу, спремите се да покренете потиснике.
Pane Sulu, připravte se zažehnout trysky.
Треба ли да цитирам: 'Спремите се'?
Povídal, cituju, za pár dní vyrážíme.
Обезбедите околину и спремите се за удар!
Zajistěte oblast a připravte se na náraz!
Спремите се Сер Роберте, пристајемо за 20 минута.
Připravte se, sire Roberte. Za 20 minut se vylodíme.
А кад почне да се кикоће, спремите се за квашење.
A až se začne chichotat, připravte se na sprchu.
Идите горе и спремите се за вечеру.
Jděte nahoru a umyjte se před večeří.
Спакујте ствари и спремите се за полазак.
Sbalte se a buďte připraveni odejít.
Одложите оружје и спремите се да умрете.
Odložte zbraně a připravte se zemřít!
Више немамо избора, спремите се како знате и умете.
Už nemáme na výběr. Co nejlépe se připravte.
Спремите се за "зашто ме је" Дама.
Připrav se na "Proč já" ženskou.
Људи, мир је завршен, спремите се за битку.
Muži, s mírem je konec. Připravte se k bitvě.
Спремите се да извучете 10.000 барела блата.
Připravte se na odčerpání 10 000 barelů výplachu.
Седите, опустите се и спремите се да уживате у филмовима.
Posaďte se, uvolněte se a užijte si promítání.
Непријатељи правде, спремите се за рат!
Nepřátelé spravedlnosti, připravte se na válku!
Рипер 1 на позицији, спремите се.
Reaper 1 na pozici, čekám rozkazy.
Спремите се за покрет, скоро смо завршили овде!
Ok, připravíme se na pohyb! Už to skoro je!
Спремите се да упознате девојку, цецаусе ево је.
Získejte připraveni splnit svou dívku, cecause sem přichází.
0.3317129611969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?